Tarjimly - Refugee Translation

Tarjimly — це програма, за допомогою якої ви можете стати волонтером перекладачем для біженців і неурядових організацій у всьому світі. Ось як це працює:

1. Двомовні люди зареєструйтеся й отримайте повідомлення, коли біженцю потрібен перекладач. Вони з’єднуються під час живого сеансу, де можуть надсилати текст, зображення, документи або навіть телефонувати. Добровольці з високою ефективністю можуть навіть отримати сертифікат!

2. Біженці та гуманітарні працівники реєструються та вимагають перекладача залежно від їхніх потреб (наприклад, співбесіди щодо надання притулку, невідкладна медицина, орієнтування в новій країні чи будь-які гуманітарні потреби). Tarjimly використовує машинне навчання, щоб підключити найкращий доступний перекладач за лічені секунди.

3. Кожен може зареєструватися як член спільноти, щоб ви могли робити пожертви на підтримку перекладів для біженців, читати вражаючі історії та запросити 10 двомовних друзів зареєструватися.

Наша місія полягає в тому, щоб мобілізувати 1 мільйон волонтерів, щоб назавжди покращити гуманітарні послуги шляхом усунення мовних бар’єрів для біженців.

Дізнайтесь більше на www.tarjimly.org